Partituri
Original
Infant holy, Infant lowly. W zlobie lezy. Anonymous. Traditional. , English arrangement by Edith M. Reed from traditional Polish carol. A cappella. Sacred , Carol. Languages. Polish , English. SATB.
Traducere
Sugari sfânt umil, sugari. W lezy zlobie. Anonim. Traditional. , Aranjament engleză de Edith M. Reed de la tradițională poloneză Carol. A cappella. Sacru, Carol. Limbi. Poloneză, engleză. SATB.
Original
The English language carol Infant holy, Infant lowly is arranged from the traditional Polish carol W zlobie lezy. appearing in Spiewniczek Piesni Koscielne. 1908. It was translated from Polish to English. 1921. by Edith M. Reed and arranged by her in 1926. The Polish text is probably attributable to Piotrowi Skardze. 1536-1612. and appeared in the Michał M. Mioduszewski collection Śpiewnik kościelny czyli Pieśni nabożne z melodiami w Kościele Katolickim używane , Kraków 1838. The original Polish melody. tune. is from the 18th century.
Traducere
În limba engleză Carol sugari sfânt smeriți, sugari este amenajat din tradițională poloneză Carol W zlobie lezy. care apare în Spiewniczek Piesni Koscielne. 1908. Acesta a fost tradus din polonă în engleză. 1921. de Edith M. Reed și aranjate de ei în 1926. Textul polonez este, probabil, atribuite Piotrowi Skardze. 1536-1612. și a apărut în colecția Michał M. Mioduszewski Śpiewnik Kościelny czyli Pieśni nabożne z melodiami w Kościele Katolickim używane, Cracovia 1838. Melodia polonez inițial. ton. este din secolul al 18-lea.
