Partituri $45.95

Original

Six Songs op. 107. Robert Schumann. Cello sheet music. Soprano Voice sheet music. Viola sheet music. Violin sheet music. Voice Solo sheet music.

Traducere

Șase Cântece op. 107. Robert Schumann. Partituri violoncel. Soprano Voice partituri. Viola partituri. Partituri vioara. Voce Solo partituri.

Original

Six Songs op. 107. Transcription for Soprano and String quartet. Composed by Robert Schumann. Arranged by Albert Reimann. For soprano voice and string quartet. This edition. ED 8329. Vocal Music. Grade 5. Score and parts. Composed 1994. 56 pages. Duration 10 minutes. Published by Schott Music. SD.49007921. ISBN 9790001111911. In these lieder, Robert Schumann seems to mirror his life full of crises. The composition coincides with the first signs of his illness. The picture of the drowning Ophelia evoked in the first chant conjures up the image of his suicide attempt three years later. Aribert Reimann's transcription seems to be opposed to Schumann's endeavours to make stronger use of 'the development of the accompanying instrument, the piano'. On the other hand, the complete integration of the vocal part in the musical setting of the string quartet confirms Schumann's assessment that the singing voice alone cannot 'express everything. apart from the expression of the whole, even subtle nuances of the poem shall become apparent'. These transcriptions show Reimann's sense of timbre and his many years of experience as a lied accompanist. I Herzeleid. II Die Fensterscheibe. III Der Gartner. IV Die Spinnerin. V Im Wald. VI Abendlied.

Traducere

Șase Cântece op. 107. Transcrierea pentru Soprano și cvartet de coarde. Compusă de Robert Schumann. Aranjate de Albert Reimann. Pentru soprana voce și cvartet de coarde. Această ediție. ED 8329. Muzică Corală. Grad 5. Scor și piese. Compus 1994. 56 de pagini. Durata 10 minute. Publicat de Schott Muzica. SD.49007921. ISBN 9790001111911. În aceste lieduri, Robert Schumann pare să reflecte viața lui plină de crize. Compoziția coincide cu primele semne ale bolii sale. Imaginea de Ophelia înec evocat în prima cântarea evocă imaginea de încercare de sinucidere trei ani mai târziu. Aribert Reimann transcriere pare să fie spre deosebire de eforturile lui Schumann de a face uz puternică de "dezvoltare a instrumentului de însoțire, la pian". Pe de altă parte, integrarea completă a părții vocal în stabilirea muzical al cvartetului de coarde confirmă evaluarea Schumann că vocea cântând singur nu poate "exprima totul. în afară de expresia de ansamblu, chiar și nuanțe subtile ale poemului devine evident ". Aceste transcrieri arată sentimentul Reimann de timbru și de numeroasele sale de ani de experiență ca un acompaniator a mințit. Am Heartbreak. II geam. III Der Gartner. IV Spinner. V Im Wald. VI Seara Song.