Partituri $14.95

Original

Russian Gypsy Folk Songs. Voice sheet music. Beginning.

Traducere

Cantece de țigani populare ruse. Partituri de voce. Început.

Original

Russian Gypsy Folk Songs composed by Bibs Ekkel. For voice. Squareback saddle-stitched, SongBook. Gypsy. Beginning-Intermediate. Book. 96 pages. Published by Mel Bay Publications, Inc. MB.98120. ISBN 9780786648122. Gypsy. 8.75 x 11.75 inches. Presented here is a rare collection of some of the best Gypsy folk songs popular among the Romanies of Russia and Eastern Europe. All offered in the original Romany tribal dialect, as appropriate to each song, with easy-to-follow pronunciation guide specially formulated for the native English speaker and literal. word-for-word. English translation. The appended short historical and linguistic overview offers a rare insight into the history, traditions, language as well as the music and songs of this unique and mysterious people. Great addition to any pianist's collection. Aven, Nashas Tusa - Come, Let's Run Away. Bida Mange - Woe is Me. Chaso Palo CHaso - Hour After Hour. Djelem, Dejelem - I Travelled, I Travelled. Dobry dyen', Romale - Good Day, Gypsies. Dui, Dui, Deshudui - Two, Two, Twelve. Dyves i Rat - Day and Night. E Kalina - The Guilder Rose. Grastoro - Dear Little Horse. Kai Yo Bergi. - Where are the Mountains. Kai yone. - Where are They. Kulya. Kxamoro. Oy, da nie budit'e. - Dear Sun. Oh, do not wake Me. Loli Pxabai - Red Apple. Malyarka. Mar, Djanja. - Dance, Dance. Mashenka. Nane Tsoxa - I Have No Skirt. Nasten'ka. Pale Reka - Beyond the River. Palso bylo vlyublyat'sya. - Why did I Fall in Love. Pasiya pre char tumano - Mist Lay on the Grass. Rucheyok - Little Stream. Sare patrya - All the Cards. Shatrisa - Little Tent. Shel Me Versty - A Hundred Viorsts. I Travelled. Shilaly Balval - Cold Wind. Sosa Grisha. - With What Grisha. Sosnitsa - Fir Tree. Terdy Shatra - There Stands a Tent. Tsyganskiye Chastushki - Gypsy Humorous Ditties. Tu Balval - Cold Wind.

Traducere

Rusă Cântece țigănești compuse de Bavete Ekkel. Pentru voce. Squareback șa-capsate, Songbook. Țigan. Începând-Intermediar. Carte. 96 pagini. Publicat de Mel Bay Publicații, Inc. MB.98120. ISBN 9780786648122. Țigan. 8,75 x 11,75 cm. Prezentat aici este o colectie rara de unele dintre cele mai bune cântece populare țigănești populare în rândul rromilor din Rusia și Europa de Est. Toate oferite în dialectul inițial romani tribal, după caz, la fiecare melodie, cu ușor de urmat pronunția ghid special formulate pentru vorbitor nativ de limba engleză și literal. cuvânt cu cuvânt. Traducere engleză. O vedere de ansamblu istoric și lingvistic scurt anexat oferă o perspectivă rară în istoria, tradițiile, limba, precum și muzică și cântece de acest popor unic și misterios. Mare plus la colecția oricărui pianist lui. Aven, Nashas Tusa - Hai, Hai să fugim. Bida Mange - Vai de mine. Chaso Palo CHaso - oră după oră. Djelem, Dejelem - am călătorit, am călătorit. Dobry dyen ", Romale - Bună ziua, țigani. Dui, Dui, Deshudui - Doi, Doi, Doisprezece. Dyves i Rat - Zi și noapte. E Kalina - Guilder Rose. Grastoro - Dragă Micul Horse. Kai Yo Bergi. - Unde sunt Muntii. Kai Yone. - Unde sunt ei. Kulya. Kxamoro. Oy, da budit'e nie. - Dragă Sun. Oh, nu mă treziți. Loli Pxabai - Red Apple. Malyarka. Mar, Djanja. - Dance, Dance. Mashenka. Nane Tsoxa - Nu am nici o fusta. Nasten'ka. Pale Reka - Dincolo de râul. Palso bylo vlyublyat'sya. - De ce am Fall in Love. Pasiya pre char tumano - Mist Lay pe iarba. Rucheyok - Micul Stream. Patrya Sare - toate cărțile. Shatrisa - Micul Cort. Shel Me Versty - o sută de Viorsts. Am călătorit. Shilaly Balval - vânt rece. Sosa Grisha. - Cu ce ​​Grisha. Sosnitsa - Fir Tree. Terdy Shatra - Nu Standuri un cort. Tsyganskiye Chastushki - țigani Plină de umor ditties. Tu Balval - vânt rece.