Partituri $2.95
Original
The Ballad of Little Musgrave and Lady Barnard. Benjamin Britten. Choir sheet music.
Traducere
Balada Little Musgrave și Lady Barnard. Benjamin Britten. Partituri cor.
Original
The Ballad of Little Musgrave and Lady Barnard composed by Benjamin Britten. 1913-1976. For Choral. TBB. BH Secular Choral. 22 pages. Boosey & Hawkes #M051481705. Published by Boosey & Hawkes. HL.48021286. ISBN 1458471608. 6.75x10.5 inches. for male voices. T Bar B. and piano. Britten notes that this should be two pianos if performed by a large chorus. Text. anon. from the Oxford Book of Ballads. Publisher. Boosey & Hawkes. Difficulty level. 2-3. This work had a curious genesis. Britten's stance as a conscientious objector in World War II is well known but his sympathies for those caught up in its ramifications were as deeply felt as anyone's. Written in the middle of the war years, this ballad was composed 'For Richard Wood and the musicians of Oflag VIIb - Germany'. Wood had organised a music festival at this officers' POW camp at Eichstätt, Bavaria between February and March 1943 and Britten's work was performed at seven of the concerts. The story tells of an unfaithful wife and her lover. Lady Barnard and little Musgrave. being discovered in flagrante delicto and murdered by the cheated husband, Lord Barnard. The music is wonderfully descriptive of the tale beginning with a plodding piano part and the prosaic opening of the tale. As the baritones and then the tenors join the fray, so intensity grows as the liaison between the two lovers is laid bare. A 'little tiny page' - Lady Barnard's footman - overhears the assignation made between the two, and he dashes off to spill the beans to his master who hastens to catch them red-handed. Musgrave thinks he hears Lord Barnard's hunting horn urging his horses to speed on. His mistress, however, encourages him to lie longer , thinking it is just a shepherd's horn. And so the die is cast. The ending is a moving slow threnody as Barnard laments the death of his wife, urging the gravediggers to put her on top of Musgrave as 'she comes from nobler kin'. This is a wonderfully dramatic work which will be well within the capabilities of most reasonable choirs. It needs a group of singers who can sustain long-ish lines in the slower passages, and counter a possible tendency to flatness in these sections as well. Care should be taken over the balance between the three parts and especially over the division between the two bass parts. The ability. desire. to tell the story with a sense of involvement and of passion will make all the difference to a successful performance. Duration. 10 minutes. Paul Spicer, Lichfield, 2011.
Traducere
Balada lui Mica Musgrave și Lady Barnard compusă de Benjamin Britten. 1913-1976. Pentru corală. TBB. BH secular corală. 22 pagini. Буси. Publicat de Boosey. HL.48021286. ISBN 1458471608. 6.75x10.5 inch. pentru voci masculine. T Bar B. și pian. Britten constată că aceasta ar trebui să fie de două piane dacă este realizată de către un cor mare. Text. îndată. din Cartea Oxford de Ballads. Editor. Boosey. Nivel de dificultate. 2-3. Acest lucru a avut o geneza curios. Poziția Britten ca un contestatar constiincios, în al doilea război mondial este bine cunoscut, dar simpatiile sale pentru cei prinși în ramificațiile sale au fost la fel de profund simtit ca e cineva. Scris în mijlocul anilor de război, aceasta balada a fost compus "Pentru Richard Wood și muzicienii de Oflag Vllb - Germania". Wood a organizat un festival de muzica la tabara POW acest ofițerilor la Eichstätt, Bavaria între februarie și martie 1943, lucru Britten a fost efectuat la șapte concerte. Povestea spune de o soție necredincioasă și iubitul ei. Lady Barnard și puțin Musgrave. a fost descoperit în flagrant delict și ucis de către soțul înșelat, Doamne Barnard. Muzica este minunat descriptiv al poveștii începe cu o parte pian mergând cu greu și deschiderea prozaic de poveste. Deoarece baritoni și apoi tenori se alăture în luptă, astfel intensitate crește ca legătura dintre cei doi iubiți este prevăzută goale. Un "pic de pagină mici" - lacheu Lady lui Barnard - aude atribuirea făcut între cele două, și el cratime pe la da de gol la stăpânul său, care se grăbește să-i prindă în flagrant. Musgrave crede că aude corn de vânătoare Domnului lui Barnard îndeamnă caii de viteza de pe. Amantă lui, cu toate acestea, îl încurajează să mintă mai mult, gândindu-se că este doar o corn păstor. Și astfel mor este turnat. Finalul este un cântec de jale lent misti ca Barnard deplânge moartea soției sale, îndemnându-groparii a pus-o pe partea de sus a Musgrave ca "vine de la rude mai nobilă". Aceasta este o lucrare minunat dramatic, care va fi bine în capacitățile de cele mai multe coruri rezonabile. Este nevoie de un grup de cântăreți care pot susține liniile lung ish în pasajele lente, iar contracara o posibilă tendință de planeitate în aceste secțiuni, precum și. Care ar trebui să fie luate pe echilibrul între cele trei părți și mai ales pe diviziunea dintre cele două părți bas. Capacitatea. dorință. pentru a spune povestea cu un sentiment de implicare și de pasiune va face diferenta pentru un spectacol de succes. Durată. 10 minute. Paul Spicer, Lichfield, 2011.
