Partituri $6.95
Original
L'Europe curieuse. Cesar Bresgen. Choir sheet music. Beginning.
Traducere
Curios Europa. Cesar Bresgen. Partituri cor. Început.
Original
L'Europe curieuse. Eine kuriose Europa-Kantate fur Kinder. Composed by Cesar Bresgen. 1913-1988. For Children's Choir. SMezA. with Speakers and Instruments. This edition. B 175-20. Choral Music. Building Blocks. Grade 1. Violin part. 8 pages. Duration 30 minutes. Published by Schott Music. SD.49021062. ISBN 9790001105491. Diese Kantate wurde auf Anregung von Willi Gohl fur die 8. Schweizer Arbeitstagung fur Jugendmusik und Musikerziehung geschrieben. Der Stoff musste zeitnah, gemeinverstandlich und doch ansprechend sein, vor allem aber der kindlichen Phantasie entgegenkommen. Ausgehend von gemachten Erfahrungen vermied ich alles Lehrhafte, ebenso alles Sentimentale, suchte jedoch die Groteske auf, in welcher sich manche Tiefenbedeutung in kurioser Gewandung verbergen lasst. Bei der Auffuhrung sollte jedoch darauf geachtet werden, dass die parodistischen Akzente nicht ubertrieben zur Darstellung kommen. Eine musikalische Reise durch Europa bot fur dieses Vorhaben die besten Voraussetzungen. man erwarte jedoch keinen folkloristischen Anschauungsunterricht, wenngleich sich mehrmals deutliche Bezuge zur Volksmusik der zitierten Lander vorfinden. diese sollen das betreffende Land in einfacher Weise charakterisieren. C. Bresgen. Wir fahren durch Europa. Der Esel in der verstopften Stadt. Das Lamm von Rotterdam. Der falsche Bettler von Brugge. Wir fahren durch Europa. Die Sonnenuhr im Regen. Der Berg singt. Die lange Nase des Herrn von Lirpa. Der Elefant auf der Autobahn. 10. London's burning. 11. Kroatischer Sommertanz. Kolo. 12. Der kleine Kahn am Bosporus. 13. Das grosse Lugenlied. 14. Schlussgesang.
Traducere
Curios Europa. O cantata curios Europa pentru copii. Compus de Cesar Bresgen. 1913-1988. Pentru Corul de copii. SMezA. cu Boxe și instrumente. Această ediție. B 175-20. Muzică corală. Blocuri. De gradul 1. Parte vioară. 8 pagini. Durata 30 minute. Publicat de Schott Muzica. SD.49021062. ISBN 9790001105491. Acest lucru a fost cantata la sugestia de Willi Gohl pentru 8. Scris elvețian Atelier de muzică tineret și muzică Educație. Țesătura a avut un timp util, gemeinverstandlich și totuși să fie atrăgătoare, dar mai presus de toate a satisface imaginația copilului. Pe baza experienței din trecut am evitat tot predare exemplară, precum și toate sentimental, dar sa dus la grotesc, în care un sens adânc ascuns în haine curios să. Când Auffuhrung dar trebuie avut grijă ca accente parodice nu exagerate ajuns să reprezinte. O călătorie muzicală prin Europa a oferit pentru acest proiect în cele mai bune condiții. Cu toate acestea, noi nu se aștepta la o lecție folcloric, deși a găsi în mod repetat semnificativ COVERS muzică populară din Lander citat. acestea sunt pentru a caracteriza terenul în cauză într-un mod simplu. C. Bresgen. Ne conduce prin Europa. Măgar în oraș congestionat. Mielul de la Rotterdam. Falși cerșetori din Brugge. Ne conduce prin Europa. Cadranul solar în ploaie. Munte canta. Nasul lung Domnului lirpa. Elefantul pe autostrada. 10. Ardere Londra. 11. Croată Summer Dance. Kolo. 12. Mic barca pe Bosfor. 13. Cântecul mare Peeping. 14. Schlussgesang.
