Instrumente
Ensembles
Genres
Compozitori
Artiştilor

Partituri $11.95

Original

Fruhling im Garten. Bohuslav Martinu. Piano Solo sheet music.

Traducere

Primăvară în grădină. Bohuslav Martinu. Piano Solo partituri.

Original

Fruhling im Garten. Vier Klavierkompositionen fur Kinder. Composed by Bohuslav Martinu. 1890-1959. For piano. Czech title. Jaro v zahrade. Classical. Performance score. Publication language. Czech. Published by Editio Baerenreiter Praha. PA.H3257. ISBN 9790260102194. With Publication language. Czech. Classical. 31 x 23.7 cm inches. The set of four piano pieces for children titled Jaro v zahrade. Spring in the Garden. , H. 125 by Bohuslav Martinu. 1890-1959. is here published in a new edition. The composer's autograph is missing today, and therefore the editor Ales Brezina. whose changes are indicated in the musical text with square brackets. limited himself to correcting several obvious errors. He has retained the fingering suggested by Vilem Kurz who prepared the first edition. Perhaps the most visible change from earlier editions is omission of the titles of individual pieces in the set, because it is very likely that they are not the invention of the composer but rather were added later by the publisher or someone else. The piano texture is simple and takes into consideration the instructive intention of the work, whose greatest attributes are its lyricism and playfulness. The edition is published with kind support from the Bohuslav Martinu Foundation.

Traducere

Primăvară în grădină. Patru compoziții pentru pian pentru copii. Compus de Bohuslav Martinu. 1890-1959. Pentru pian. Titlu Cehă. Jaro v zahrade. Clasic. Scor de performanță. Limba de publicare. Ceh. Publicat de Editio Baerenreiter Praha. PA.H3257. ISBN 9790260102194. Cu limba de publicare. Ceh. Clasic. Inci 31 x 23,7 cm. Setul de patru piese de pian pentru copii cu denumirea Jaro v zahrade. Primăvară în Grădina. , H. 125 de Bohuslav Martinu. 1890-1959. este aici publicat într-o nouă ediție. Autograf compozitorului lipsește astăzi, și, prin urmare, editorul Ales Brezina. ale căror modificări sunt indicate în textul muzical cu paranteze drepte. se limitează la corectarea multe erori evidente. El și-a păstrat cu degetele sugerată de Vilem Kurz care a pregătit prima ediție. Poate că schimbarea cea mai vizibilă de la edițiile anterioare este de o omisiune a titlurilor de piese individuale din set, pentru că este foarte probabil ca acestea nu sunt invenția a compozitorului, ci mai degrabă s-au adăugat mai târziu de către editor sau altcineva. Textura pian este simplu și ia în considerare intenția instructiv a lucrării, ale cărui atribute mai mare sunt lirism și ludic sale. Ediția este publicat cu sprijinul natură din partea Fundatiei Bohuslav Martinu.