Partituri $1.95

Original

So V'yunom Ya Hozhu. With a Wreath I Walk. Choir sheet music. Piano Accompaniment sheet music. Advanced.

Traducere

Astfel V'yunom Ya Hozhu. Cu o coroană de flori I Walk. Partituri cor. Muzica de pian foaie Acompaniament. Avansat.

Original

So V'yunom Ya Hozhu. With a Wreath I Walk. With a Wreath I Walk. Composed by Nikolai A. Rimsky-korsakov. Arranged by Vadim Prokhorov. For SATB choir and piano. Secular. Moderately difficult. Octavo. 8 pages. Published by E.C. Schirmer Publishing. EC.6722. "The spring was a time of engagements and weddings, so many khorovods during this period were dedicated to youth and love, courting, games of abduction and ransom, betrothal and wedding. In old Russian the word 'courting' is close in sound to the word 'wreath,' so a wreath was an important part of courting khorovods, symbolizing both a betrothal circle and a wedding crown. The song, With a Wreath I Walk, is a game, in which the couple in the circle - a young woman and man - play out the ritual of the choosing of a beloved and a ransom for the bride. " - Excerpted from Russian Folk Songs. Musical Genres and History by Vadim Prokhorov. Scarecrow Press 2002.

Traducere

Astfel V'yunom Ya Hozhu. Cu o coroană de flori I Walk. Cu o coroană de flori I Walk. Compus de Nikolai Rimski-Korsakov A.. Aranjate de Vadim Prohorov. Pentru SATB cor și pian. Secular. Moderat dificil. Al optulea. 8 pagini. Publicat de E.C. Schirmer Publishing. EC.6722. "Arcul a fost o perioadă de angajamente și nunți, atât de multe khorovods în această perioadă au fost dedicate tinerilor și dragoste, curte, jocuri de răpire și răscumpărare, logodna și nunta. În vechi rusesc cuvântul "curte", este aproape în sunet de cuvântul "coroană", astfel încât o coroană de flori a fost o parte importantă a khorovods curtare, simbolizând atât un cerc de logodnă și o coroană de nuntă. Piesa, cu o coroană de flori I Walk, este un joc, în care cuplul în cerc - o femeie tanara si om - juca ritualul de alegerea unui iubit și o răscumpărare pentru mireasa. "- Extras din cântece populare rusești. Genuri muzicale și Istorie de Vadim Prohorov. Scarecrow Press 2002.