Partituri $1.85

Original

Por Una Cabeza. Choir sheet music.

Traducere

Pe cap de locuitor. Partituri cor.

Original

Por Una Cabeza composed by Vivian Tabbush. Arranged by Carlos Gardel. For SATB choir. Latin American Choral Series. Choral. Grade 3. Octavo. Published by Neil A. Kjos Music Company. KJ.9111. ISBN 84027026489. Choral. Singer, songwriter and actor Carlos Gardel was born in France, but moved to Argentina at age 2. He was instrumental in popularizing the Argentine tango and rose to legendary fame in the late 1920's and early 1930's in Argentina and throughout Latin America. Tragically, Gardel ded in 1935 in an airplane crash in Medellin, Colombia, in which his friend and lyricist Alfredo Le Pera also was killed. It is well known that Gardel was a horse racing amateur, and so it is not unusual that in his compositions he frequently refereed to jockeys and horses. The Argentine tango "Por Una Cabeza". By Just One Head. was composed for Gardel's last film, Tango Bar. 1935. , and was used more recently in the American film Scent of a Woman. 1992. starring Al Pacino. In this tango, love and women are compared to the dangerous chance of a horse race, where luck is often elusive. Hence, the sub-title "Turf and Love are Dangerous.

Traducere

Por Una Cabeza compusă de Vivian Tabbush. Aranjate de Carlos Gardel. Pentru SATB cor. America Latină corală Series. Coral. De grad 3. Al optulea. Publicat de Neil A. Kjos Muzica de companie. KJ.9111. ISBN 84027026489. Coral. Cântăreț, compozitor și actor Carlos Gardel a fost născut în Franța, dar sa mutat în Argentina, la vârsta de 2. El a fost un rol esențial în popularizarea tango argentinian și a crescut la faima legendarul la sfarsitul anilor 1920 și începutul anilor 1930 în Argentina și în toată America Latină. În mod tragic, Gardel DED în 1935 într-un accident de avion în Medellin, Columbia, în care, de asemenea, a fost ucis prietenul său și textierul Alfredo Le Pera. Este bine cunoscut faptul că Gardel a fost un amator de curse de cai, și așa că nu este neobișnuit ca în compozițiile sale a arbitrat frecvent la jockey și cai. Tangoul argentinian "pe cap de locuitor". Cu doar un singur cap. a fost compus pentru ultimul film Gardel lui, Tango Bar. 1935. , Și a fost folosit, mai recent, în mirosul de film american de o femeie. 1992. Al Pacino. În acest tango, dragoste și femeile sunt în comparație cu șansa de periculos a unei curse de cai, în cazul în care norocul este de multe ori evaziv. Prin urmare, sub-titlul "Turf si Iubirea sunt periculoase.