Partituri $12.50

Original

Chess Pieces. John Cage. Piano Solo sheet music.

Traducere

Piese de șah. John Cage. Piano Solo partituri.

Original

Chess Pieces. for solo piano. Composed by John Cage. 1912-1992. Edited by Margaret Leng Tan. For Piano. Modern. Sheet Music. Composed 1944. First Performance. February 18th, 2006. Duration circa 8 minutes. Published by Edition Peters. PE.P68110. ISBN M-3007-5037-8. Modern. Deciphered and transcribed by eminent pianist Margaret Leng Tan from the 1944 painting--held since then by a private collector--created by Cage for the Duchamp. Ernst exhibition, 'The Imagery of Chess. ' Says Tan,"'Having been hidden in plain sight for over half a century, the question, 'What does it sound like. ', was irresistible. " From Ms. Tan's liner notes of her recording, on Mode Records 158. "'Embedded like a musical fossil within the sixty-four squares of the 19x19 inch chessboard that comprises 'Chess Pieces' is. a through-composed score consisting of 22 systems of music read conventionally from left to right. Each system is a self-contained musical unit of 12 bars. There is no specific instrumentation given in either the draft manuscript or the painting. Therefore. the piece could just as easily be played by two instruments. Neither tempo nor dynamics are provided. 'Chess Pieces'' modal and diatonic canvas is akin to Cage's 'Four Walls'. However 'Chess Pieces' is abstract and dispassionate while 'Four Walls' is emotionally fraught. for solo piano.

Traducere

Piese de șah. pentru pian solo. Compus de John Cage. 1912-1992. Editat de Margaret Leng Tan. Pentru pian. Modern. Partituri. Compus 1944. În primul rând de performanță. 18 februarie 2006. Durata circa 8 minute. Publicat de Edition Peters. PE.P68110. ISBN M-3007-5037-8. Modern. Descifrat și transcrise de către pianistul eminent Margaret Leng Tan din 1944 pictura - a avut loc de atunci de către un colecționar privat - creat de către Cage pentru Duchamp. Expoziție Ernst, "imaginile de Șah. "Spune Tan," "După ce a fost ascuns la vedere pentru mai mult de o jumătate de secol, la întrebarea," Ce nu-l suna ca. ", A fost irezistibil. "Din notele de linie doamnei Tan de înregistrare ei, pe Mode Records 158. "" Embedded ca o fosilă muzical în șaizeci și patru pătrate de tabla de șah de 19x19 inch, care cuprinde "Chess Pieces" este. un scor prin-compus format din 22 de sisteme de muzică citite convențional de la stânga la dreapta. Fiecare sistem este o unitate muzical de sine stătătoare de 12 bari. Nu există nici instrumentele specific dat în fiecare proiectul de manuscris sau pictura. Prin urmare. piesa ar putea fi la fel de ușor de jucat de două instrumente. Nici tempo nici dinamică sunt furnizate. "Șah Pieces'' modal și pânză diatonic este înrudită cu Cage" Four Walls ". Cu toate acestea "Chess Pieces" este abstract și imparțial în timp ce "Four Walls" este plină de vedere emotional. pentru pian solo.