Instrumente
Ensembles
Genres
Compozitori
Artiştilor

Partituri $15.75

Original

Sketchbook. for the Unbearable Lightness of Being. Roger Reynolds. Voice sheet music. Piano sheet music.

Traducere

Sketchbook. pentru Insuportabila ușurătate a ființei. Roger Reynolds. Partituri de voce. Partituri de pian.

Original

Sketchbook. for the Unbearable Lightness of Being. composed by Roger Reynolds. 1934-. For Voice, Piano. Modern. Sheet Music. Duration circa 30 minutes. Published by Edition Peters. PE.P67810. Sketchbook explores three of twelve texts which I drew from Milan Kunderas novel The Unbearable Lightness of Being. The themes treated are. I, The idea of eternal return. II, Seeing ones own I. and III, The unbearable lightness of being. Kunderas tone, his mode of address, is inventively varied. At certain times he gives the reader dialogue alone, at others narrative commentary, even informal philosophical discourse. These may alternate with surprising rapidity. Reflecting on Kunderas craft, it seemed to me that his ability to operate on several levels almost simultaneously. and to do so with such fluidity. would present a intriguing task for a vocalist. It suggested the sort of performance a gifted nightclub entertainer might achieve towards the close of an evening, when defenses are down, formalisms in retreat. What I have done is to conceive a framework within which something this flexible, but perhaps more dimensional, could take place. There is no conscious reference to balladry beyond the convention of the amplified vocalists and a piano at which she can accompany herself. -- Roger Reynolds. Voice and Piano. photoprint. printed on demand.

Traducere

Sketchbook. pentru Insuportabila ușurătate a ființei. compusă de Roger Reynolds. 1934 -. Pentru voce, pian. Modern. Partituri. Durata circa 30 minute. Publicat de Edition Peters. PE.P67810. Sketchbook explorează trei de douăsprezece texte pe care am desenat de la Milano Kunderas roman Insuportabila ușurătate a ființei. Temele tratate sunt. I, ideea de întoarcere veșnice. II, cei Văzând proprii I. și III, Insuportabila ușurătate a ființei. Ton Kunderas, modul său de adresa, este inventiv variat. În anumite momente el dă dialogul cititor singur, la alții comentariu narativ, chiar discursul filosofic informal. Acestea pot alterna cu rapiditate surprinzătoare. Reflectând asupra Kunderas ambarcațiuni, mi sa părut că abilitatea sa de a opera pe mai multe niveluri aproape simultan. și să facă acest lucru cu astfel de fluiditate. ar prezenta o sarcină intrigant pentru un vocalist. Acesta a sugerat un fel de performanță un animator club de noapte talentat s-ar putea realiza spre sfârșitul o seara, când de apărare sunt jos, formalisme în retragere. Ceea ce am făcut este de a concepe un cadru în care ceva acest flexibil, dar poate mai dimensional, ar putea avea loc. Nu există nici o referire conștientă la baladele dincolo de convenția de vocalisti amplificate și un pian la care ea însăși poate însoți. - Roger Reynolds. Voce și pian. fotocopie. imprimate la cerere.