Partituri $15.00
Original
Valse Triste. Jean Sibelius. Trombone sheet music. Advanced.
Traducere
Valse Triste. Jean Sibelius. Partituri trombon. Avansat.
Original
Valse Triste composed by Jean Sibelius. 1865-1957. Arranged by Ralph Sauer. For Trombone & Piano. Romantic. Moderately Advanced. Solo part with piano. Published by Cherry Classics. CY.CC2395. Valse Triste is taken from the music that Sibelius wrote for a drama called "Kuolema" or "Death". The shortened version of the story goes something like this. It is nighttime and a dying Mother is being watched over by her son who eventually falls asleep and dreams. In the dream, the Mother, dressed in a ballroom gown begins to dance a very slow dance. More and more people enter the ballroom to dance with the Mother, but they will not look her in the eye. The dancing becomes more and more animated, with all gyrating around the room in a wild rhythm. Suddenly the doors fling wide open, the Mother cries out, the guests vanish and Death stands on the threshold. Mr. Sauer has arranged this work to bring out the subtleties of the colors of this strange, but enchanting music. This work is about six minutes in length and can be performed by moderately advanced performers.
Traducere
Valse Triste compusă de Jean Sibelius. 1865-1957. Aranjate de Ralph Sauer. Pentru Trombon. Romantic. Moderat avansată. Parte solo cu pian. Publicat de Cherry Classics. CY.CC2395. Valse Triste este luat de la muzica pe care Sibelius a scris pentru un teatru numit "Kuolema" sau "Moarte". Versiunea prescurtată a povestea merge ceva de genul asta. Este pe timp de noapte si o mama pe moarte este privit de către fiul ei, care cade în cele din urmă adormit și vise. În vis, Mama, îmbrăcată într-o rochie de bal începe să danseze un dans foarte lent. Tot mai mulți oameni intră în sala de bal a dansa cu mama, dar ei nu o vor privi în ochi. Dansul devine mai mult și mai animat, cu toate giratoriu în jurul camerei într-un ritm sălbatic. Dintr-o dată ușile arunca larg deschise, Mama strigă, oaspeții dispar și moartea se află în pragul. Dl Sauer a aranjat acest lucru pentru a scoate subtilitățile culorile acestui ciudat, dar muzica feeric. Acest lucru este de aproximativ șase minute în lungime și pot fi efectuate de către artiștii interpreți sau executanți moderat avansate.
