Partituri $14.25
Original
Romances sans paroles. Gabriel Faure. Piano Solo sheet music.
Traducere
Romances sans paroles. Gabriel Faure. Piano Solo partituri.
Original
Romances sans paroles composed by Gabriel Faure. 1845-1924. Edited by Roy Howat. For piano. This edition. Urtext. Sheet Music. Published by Edition Peters. PE.P07711. Following the release in 2003 of the Urtext Peters Edition publication of Faure's Piphces brphves. EP 7601. , the eminent French music specialist Roy Howat has taken an in-depth look at another lesser-known collection of piano pieces by Gabriel Faure - Romances sans paroles - to reveal further treasures. Romances sans paroles is French for 'Lieder ohne Worte' or 'Songs without words'. Faure's only three pieces in the genre, suggesting a youthful homage to Mendelssohn, were his first piano pieces to be published. Exactly when he composed them is uncertain, though most of his biographers suggest it could have been any time from 1863 onwards. the year he turned eighteen. In fact the Romances sans paroles are not easy, given the pianist's dual occupation with complex accompaniments and melodies that sometimes echo imitatively across voices. Faure was ambidextrous, and the pieces might be viewed in several ways as etudes. It was thus not surprising that they soon became as popular, if not more so, in arrangements by Jules Delsart for violin or cello accompanied by piano, published by Hamelle in 1896. Whether on Delsart's or Hamelle's initiative, these transcriptions bowdlerise many of Faure's more daring passing harmonies, especially in the second Romance, the music's full adventurousness, manifest in the piano version, has therefore been long masked from many listeners and performers. Roy Howat. solo piano.
Traducere
Romances sans paroles compuse de Gabriel Faure. 1845-1924. Editat de Roy Howat. Pentru pian. Această ediție. Urtext. Partituri. Publicat de Edition Peters. PE.P07711. După lansarea în 2003 a publicației Urtext Peters Ediția de brphves Piphces Faure lui. EP 7601. , Eminent muzică specialistul francez Roy Howat a luat o privire în profunzime, la o altă colecție mai puțin cunoscute de piese de pian de Gabriel Faure - romante sans paroles - pentru a descoperi comorile suplimentare. Romances sans paroles este franceză pentru "Lieduri ohne Worte" sau "Cântece fără cuvinte". Faure a doar trei piese în genul, sugerând un omagiu tineresc de Mendelssohn, au fost primele sale piese de pian pentru a fi publicate. Exact atunci când a compus lor este incert, deși cele mai multe dintre biografii săi sugerează că ar fi putut fi orice moment începând din 1863. anul acesta sa transformat optsprezece. De fapt, romanele sans paroles nu sunt ușor, având în vedere ocupația pianistei dual cu acompaniament complexe si melodii care uneori ecou imitativ pe voci. Faure era ambidextru, iar piesele pot fi vizualizate în mai multe moduri ca etudes. Nu a fost, astfel, surprinzător că au devenit curând la fel de popular, dacă nu chiar mai mult, în aranjamente de Jules Delsart de vioară sau violoncel, însoțite de pian, publicat de Hamelle în 1896. Dacă pe de Delsart sau inițiativă Hamelle, aceste transcrieri bowdlerise multe dintre armonii nori mai îndrăznețe Faure, în special în a doua Romance, aventurile complet muzicii, manifestul în versiunea pian, prin urmare, a fost mult timp mascat de multi ascultatori și artiștilor interpreți sau executanți. Roy Howat. doar planul.
