Partituri $19.95
Original
Concertino. Reduccion. Jordi Cervello. Violin Solo sheet music. Piano Accompaniment sheet music.
Traducere
Concertino. Reducere. Jordi Cervello. Vioara Solo partituri. Muzica de pian foaie Acompaniament.
Original
Concertino. Reduccion. composed by Jordi Cervello. For violin and piano. reduction. Instrumental Sets. Duration 12. 00. Published by Editorial de Musica Boileau. BO.B.3414. English comments. Concertino for violin and string orchestra was composed in 1993. It is a pleasant score with a slightly virtuosic touch written with the idea of creating a relaxed atmosphere in which the soloist and the orchestra can display their technique and expressive capabilities. It is a work, similar in lenght to baroque concertos, and is divided into three movements, folowing the conventional form. two fast movements around a slow one. Te first two movements -Allegro burlesco and Adagio cantabile- follow the ABA pattern. The third starts with a -cadenza- by the soloist which includes thematic material from the previous slow movement linking straight up to the -Presto- which uses as its main idea a more forceful version of the opening melodic sketch of the -Allegro burlesco- converted into three time. The work was specially creatied for the violinist Gerard Claret and the "Orquestra de Cambra Nacional d'Andorra". Recordings. Hermitage Orchestra-Camerata St. Petersburg, violin. Sergey Malov, conductor. Alexis Soriano. Ensayo. ENY-2003. Jordi Cervello. Comentarios del Espanol. Concertino para violin y orquesta de cuerda es una obra compuesta en 1993. Se trata de una partitura amable y de cierto toque virtuosistico cuya principal preocupacion ha sido crear una atmosfera distendida en la que el solista y la orquesta puedan desplegar con espontaneidad sus capacidades tecnicas y expresivas. Es una obra de duracion similar a la de los conciertos del barroco y dividida en sus tres tipicos movimientos. Dos rapidos enmarcando uno lento. Los dos primeros -Allegro burlesco y Adagio cantabile- se desarrollan bajo el esquema ABA. El tercero inicia con una -cadenza- del solista que recoge material tematico del movimiento lento precedente para enlazar sin interrupcion con el -Presto- que utiliza como idea principal el dibujo melodico que abre el -Allegro burlesco-, pero mas decidido y a compas ternario. La obra fue compuesta expresamente para el violinista Gerard Claret y la "Orquestra Nacional de Cambra d'Andorra". Grabaciones. Hermitage Orchestra-Camerata St. Petersburg, violin solista. Sergey Malov, direccion. Alexis Soriano. Ensayo. ENY-2003. Jordi Cervello.
Traducere
Concertino. Reducere. compusă de Jordi Cervello. Pentru vioară și pian. reducere. Seturi Instrumental. Durata 12. 00. Publicat de Editorial de Musica Boileau. BO.B.3414. Comentarii English. Concertino pentru vioară și orchestră de coarde a fost compusă în 1993. Este un scor plăcută, cu un dram puțin virtuoz scris cu ideea de a crea o atmosferă relaxată în care solistul si orchestra poate afișa tehnica lor și capacitățile expresive. Este un lucru similar în lungime de concerte baroce, și este împărțit în trei mișcări, de tema formularul convențional. două mișcări rapide jurul unul lent. Te primul burlesco două mișcări, Allegro și Adagio cantabile-urmeze modelul ABA. Cea de a treia începe cu o cadență-de solist, care include materialul tematic de mișcarea lentă anterioare care leaga direct de până la-Presto-care foloseste ca ideea sa principal o versiune mai puternică a schita melodic de deschidere a-Allegro burlesco-convertit în trei timp. Lucrarea a fost special creatied pentru violonist Gerard Claret și "Orquestra de Cambra Nacional d'Andorra". Înregistrări. Hermitage Orchestra-Camerata St Petersburg, vioară. Sergey Malov, conductor. Alexis Soriano. Test. ENY-2003. Jordi Cervello. Spanish Comments. Concertino pentru vioară și orchestră de coarde este o lucrare compusă în 1993. Acesta este un scor frumos și unele atinge virtuoz a cărui principală preocupare a fost de a crea o atmosferă relaxată în care solistul și orchestra pot implementa capacitățile sale tehnice și expresive spontaneitate. Este o lucrare de durată similară cu cea de concerte în stil baroc și a împărțit în trei mișcări tipice. Dos rapidos enmarcando uno Lento. Primul Allegro-Adagio cantabile două-burlesc și de a dezvolta în cadrul schemei de ABA. Cea de a treia începe cu o cadență de colectare solist materialul tematic al mișcării lent precedent de legătură neîntreruptă cu utilizarea Presto-pentru-ca principal ideea melodic care deschide desen-burlesc-Allegro, dar mai hotărâtă și compas ternare. Lucrarea a fost compusă în mod expres pentru violonist Gerard Claret și "National Orquestra de Cambra d'Andorra". Înregistrări. Hermitage Orchestra-Camerata St Petersburg, vioara Solista. Sergey Malov, adresa. Alexis Soriano. Test. ENY-2003. Jordi Cervello.
