Partituri $64.95
Original
Josef Suk. Letters on his life and his music. Josef Suk.
Traducere
Josef Suk. Scrisori cu privire la viața și muzica lui. Josef Suk.
Original
Josef Suk. Letters on his life and his music composed by Josef Suk. 1874-1935. Edited by Jana Vojteskova. Czech title. Josef Suk. Dopisy o zivote hudebnim i lidskem. Book. Published by Editio Baerenreiter Praha. PA.H7956. ISBN 9788086385310. 20.8 x 13 cm inches. This unique collection of letters Josef Suk wrote to his friends, members of his family, colleagues and publishers, including some of their responses. 412 items of correspondence in total. gives an integral picture of this distinguished Czech composer from the late 19th and early 20th centuries. For the first time, readers are given an insight into both the professional world of this artist - member of the world famous Czech Quartet with whom Suk undertook a series of international concert tours, and into a composer who, for most of his life, was only able to concentrate on writing music in his rare free moments during the summer months. A still relatively little known issue is also uncovered here, namely the period of offensive and unjust attacks against him in periodicals and magazines by Z. Nejedly and his circle of supporters, which repeatedly brought about Suk's nervous breakdown. Helping to give a clearer picture about musical education at the turn of the century are letters concerning his teaching and appointment as rector at the Prague Conservatoire. Suk's inward nature and profound sensitivity, so apparent in his music, are underlined particularly in his letters to his son Pepa, or those to his friends written after the premature death of his wife Otilka. The book contains detailed notes, a survey of Suk's life in dates, a list of his works and brief biographies of the people mentioned in the correspondence, plus a list of the letters with sources. The book was published in Czech with the financial support of the Ministry of Culture of the Czech Republic.
Traducere
Josef Suk. Scrisori despre viata lui si muzica lui compuse de Josef Suk. 1874-1935. Editat de Jana Vojteskova. Titlu Cehă. Josef Suk. Dopisy o zivote hudebnim i lidskem. Carte. Publicat de Editio Baerenreiter Praha. PA.H7956. ISBN 9788086385310. 20,8 x 13 cm cm. Această colecție unică de scrisori Josef Suk-a scris prietenilor săi, membri ai familiei sale, colegii și editori, inclusiv unele dintre raspunsurile lor. 412 de articole de corespondență în total. oferă o imagine integrală a acestui distins compozitor ceh de la sfârșitul secolului 19 și începutul secolului 20. Pentru prima dată, cititorii sunt dat o imagine de ansamblu atât în lumea profesională a acestui artist - membru al faimosul ceh Quartet, cu care Suk a întreprins o serie de turnee internaționale de concert, și într-un compozitor care, pentru cea mai mare a vieții sale, a fost doar posibilitatea de a se concentra pe scris muzică în momentele sale libere rare, în timpul lunilor de vară. O problemă încă relativ puțin cunoscut este, de asemenea, descoperite aici, și anume perioada de atacuri ofensive și nedrepte împotriva lui în periodice și reviste de către Z. Nejedly și cercul său de suporteri, care în mod repetat a adus despre cadere nervoasa Suk. Ajutarea pentru a oferi o imagine mai clară cu privire la educația muzicală la începutul secolului sunt scrisori privind predarea și numirea lui ca rector de la Praga Conservatorul. Suk a naturii interior și sensibilitate profundă, atât de evident în muzica sa, sunt subliniate în special în scrisorile sale fiului său Pepa, sau cei de prietenii săi scris după moartea prematură a soției sale Otilka. Cartea conține note detaliate, un studiu de viață Suk în date, o listă cu lucrările sale și biografii scurte ale persoanelor menționate în corespondența, plus o listă de litere cu surse. Cartea a fost publicată în limba cehă cu sprijinul financiar al Ministerului Culturii al Republicii Cehe.
