Partituri $7.95

Original

Sacred Concerto. Choir sheet music.

Traducere

Sacru Concerto. Partituri cor.

Original

Sacred Concerto composed by Sergei Rachmaninow. Edited by Albrecht Gaub. For SATB choir. Sacred Concertos. Choral score. Text language. Russian. German. 16 pages. Duration 6 minutes. Published by Carus Verlag. CA.2335205. ISBN M-007-14453-1. With Text language. Russian. German. Sacred Concertos. Sergei Rachmanioff's Sacred Concerto "W molitwach neussypajuschtschuju Bogorodizu". The Theotokos, ever-vigilant in praying. was composed in 1893 for four-voice mixed choir. It was his first contribution to the repertoire of the Russian Orthodox Church. The text is derived from the Feast of the Dormition of the Virgin Mary, the counterpart to the Roman Catholic Assumption Day. In accordance with the standards of the Orthodox Church, Rachmaninoff set it a cappella. This new edition presents the original church Slavonic text in Latin transcription, as well as in a singable German translation. It also contains an English pronunciation table.

Traducere

Sacred Concertul compus de Serghei Rachmaninow. Editat de Albrecht Gaub. Pentru SATB cor. Sacru Concertele. Scor corale. Limba de text. Rus. German. 16 pagini. Durata 6 minute. Publicat de Carus Verlag. CA.2335205. ISBN M-007-14453-1. Cu limba Text. Rus. German. Sacru Concertele. Serghei Rachmaninov lui Sacred Concertul W molitwach neussypajuschtschuju Bogorodizu. Născătoare de Dumnezeu, mereu vigilentă, în rugăciune. a fost compus în 1893 pentru patru-voce cor mixt. Acesta a fost primul său contribuție la repertoriul Bisericii Ortodoxe Ruse. Textul este derivat din sărbătoarea Adormirii Maicii Domnului, contrapartida romano-catolic Ziua Adormirii Maicii Domnului. . Această nouă ediție prezintă inițial slavona textul în transcriere latină, precum și într-o traducere singable germană. Acesta conține, de asemenea un pronunțat tabel engleză.