Partituri $24.07
Original
Jean-Baptiste Arban. Studies 8-14. Sheet Music, CD. Cornet Or Trumpet, Piano Accompaniment. COR. TPT. PFA. John Alley. Jean Baptiste Arban.
Traducere
Jean-Baptiste Arban. Studii 8-14. Partituri, CD. Cornet Or Trumpet, Piano Accompaniment. COR. TPT. PFA. John Alley. Jean Baptiste Arban.
Original
For nearly 150 years Jean-Baptiste Arban's 14 studies have been an essential part of a brass player's practice routine. Arban's original parts contain many inaccuracies and inconsistencies and whilst there was no intention here of creating an 'Urtext' edition, the editors have attempted to make each study's phrasing, articulation and where necessary, dynamics consistent with itself, without losing the character and intentions of Arban's manuscript. The decision, therefore, was to not add dynamics at the beginning of studies where Arban has omitted them, as you will quickly discover the right dynamic. for you. on practising the piece. You may also, as performer, wish to change or ignore the included suggestions, for that is what they are and you must feel free to do so. This edition includes imaginative Piano accompaniments written to reflect the nature of the solo part and enhance the soloist's practice whilst lending these studies also to the concert repertoire. The CD that accompanies this edition contains John Alley's accompaniments in three tempi. One for slow practice, one for general performance and then one for the virtuoso. Also included are stylish performances of the studies by leading UK trumpeter Paul Mayes. In order to produce an artistically cohesive CD his performances are a mix of the two featured performance tempi.
Traducere
De aproape 150 de ani 14 studii Jean-Baptiste ARBAN au fost o parte esențială a unui jucător de alamă de practică de rutină. Piese originale ARBAN conțin multe inexactități și neconcordanțe și în același timp nu a existat nici o intenție aici de a crea ediție un "Urtext", editorii au încercat să facă fiecare studiu frazare, articulare și, după caz, dinamică în concordanță cu ea însăși, fără a pierde caracterul și intențiile manuscris Arban lui. Decizia, prin urmare, nu a fost să adăugați dinamică de la începutul studiilor în care Arban le-a omis, cum veți descoperi rapid dinamica dreapta. pentru dumneavoastră. cu privire la practicarea piesa. Puteti de asemenea, ca interpret, doriți să schimbați sau ignora sugestiile incluse, pentru că este ceea ce sunt și trebuie să nu ezitați să facă acest lucru. Această ediție include acompaniament de pian imaginativ scrise pentru a reflecta natura pe de o parte solo și de a spori practica solistei în timp ce creditarea acestor studii, de asemenea, la repertoriul de concert. CD-ul care însoțește această ediție conține acompaniament Ioan Aleea în trei Tempi. Unul pentru practica lent, unul pentru performanță generală și apoi una pentru virtuozul. De asemenea, sunt incluse spectacole elegante ale studiilor de conducere trompetist din Marea Britanie Paul Mayes. În scopul de a produce un CD artistic coerent spectacolele sale sunt un amestec de două Tempi performanță caracteristici.
