Instrumente
Ensembles
Genres
Compozitori
Artiştilor

Partituri $37.74

Original

Poul Ruders. Romances. Score and Parts. Sheet Music. Viola. Piano. VLA. PF. Poul Ruders. --.

Traducere

Poul Ruders. Romances. Scor și piese. Partituri. Violet. Plan. VLA. PF. Poul Ruders. --.

Original

Programnote. According to tradition, a mid- or late-19th century instrumental Romance - or Romanza - is a shortish composition of predominantly melodic nature, with a slight leaning toward the sentimental. In several European languages, such as German, French, and Danish, the word for navel, i. , an unfolding drama in writing, is Roman, and although there's nothing literary about my Six Romances for viola and piano, each piece tells its own story open to individual inner interpretation. Portal forms the opening chapter, so to speak, paving the way for the second movement, named Even Song. Maybe it's just a simple tune heard at sunset, perhaps the melody is carried from far away, over the hills from inside the village church. Titles such as, Ballad, and Dirge. song of mourning. immediately reveal the nature and mood of the music to come, where-as the concluding piece Duet is slightly more 'mysterious. In a classic duet the two instruments in question, or more likely voices complement each other benevolently. In the present case, however, the viola and the piano both stand firm, protection their own turf - and - 'the twain shall never meet. The piece is very short indeed, it just stops, leaving the listener to finish the 'story' in his or her own imagination. A true open ending. Poul Ruders.

Traducere

Programnote. Conform tradiției, o poveste de dragoste instrumental secol la mijlocul sau sfârșitul lunii-19 - sau Romanza - este o compoziție shortish de natură predominant melodic, cu o ușoară înclinat spre sentimental. În mai multe limbi europene, cum ar fi germana, franceza, iar daneză, cuvântul de buric, i. , O dramă desfășurare în scris, Roman, și, deși nu e nimic literar despre mele Șase Romances pentru violă și pian, fiecare piesă spune propria poveste deschise interpretării interior individuală. Portal formează capitolul de deschidere, ca să spunem așa, deschizând calea pentru a doua mișcare, numit chiar Song. Poate e doar o melodie simplă auzit la apus de soare, probabil, melodia se face de departe, peste dealuri din interiorul bisericii din sat. Titluri precum, Balada, și Dirge. cântec de doliu. dezvăluie imediat natura și starea de spirit a muzicii de a veni, în cazul în care, ca piesa de încheiere Duet este puțin mai "misterios. Într-un duet clasic cele două instrumente în cauză, sau vocile mai probabil se completează reciproc binevoitor. În speță, însă, viola și pianul, atât firma poziție, protecția lor gazon - și - "două nu se vor întâlni niciodată. Piesa este foarte scurt, într-adevăr, doar oprește, lăsând ascultatorul pentru a termina "povestea" în propria sa imaginație. Un adevărat final deschis. Poul Ruders.