Instrumente
Ensembles
Genres
Compozitori
Artiştilor

Text: Alpha Blondy. Dieu. Gorée (Sénégal).


Bouniou Mero
Bouniou Djapante
Lou Yale Toudoul, Doumana Amteye !
Goree, Goree, Goree
Goree, Idje Goree
Goree, Goree, Goree
Farafina Kassila Goree

Ni-N'ga Miri Ale Deni Manh Yindji eh !
Ni-N'ga Miri Ikoumankan-manh
Yindji Oh ! Yindji Oh, Yindji Oh
Yindji Oh Sandji...
Ni-N'ga Miri Ale Deni Manh Yindji eh !
Ni-N'ga Miri Itaga Io'n manh
Yindji Oh ! Yindji Oh, Yindji Oh
Yindji Oh Sandji eh...
I Kadi N'gne Ikadi N'gne Ikadi N'gne
Kadi N'gne Deni

I Kadi N'gne Ikadi N'gne Ikadi N'gne SENEGAL
Kadi N'gne SENEGAL
Idouman N'gne SENEGAL...

Goree, Goree, Goree
Goree, Idje Goree
Goree, Goree, Goree
Farafina Kassila Goree Yeah !

N'gana Dimi, Yeah! Yeah ! Yeah ! Yeah !
N'go N'gana Kele, N'alla man-son ko-miman oteke
N'gana Dimi, Yeah Yeah Yeah Yeah
N'go N'gana Kele
Ni massa man-son ko-miman oteke

I Kadi N'gne Oh !
Kadi N'gne SENEGAL
I Kadi N'gne, eh !!
Kadi N'gne SENEGAL
I Kadi N'gne Oh !
Kadi N'gne SENEGAL
I Kadi N'gne, eh !!
Kadi N'gne SENEGAL

Goree, Goree, Goree
Goree, Idje Goree
Goree, Goree, Goree
Farafina Kassila Goree Yeah !

Ka-son-ka Adama-De minan
Ka Djorokoh ke Akan
Yo Bigan, Yo Bigan Gbanzan
Farafin' hou torola Oh ! O-Seguela
Allah Makari Farafi' hou-nan bi
Fongnon Kassila Goree...