Instrumente
Ensembles
Genres
Compozitori
Artiştilor

Text: Angelique Kidjo. Orémi. No Worry.


Yelele ago ago ago
Yelele ago ago ago

Ma sounkoun non, ore
Gbagbe tchoro
Ma sounkoun, mon tchogbo
Ekoun ko le gbe wa
Onan aye yi, ogoun
Moun ra si, itche
Ife m'be lo nan wa foun e

No worry
Ma soun koun mon omode
No worries, at all
Ma sounkoun, mon omomi tchogbo

Yelele ago ago ago
Rainy days and lonely nights
Yelele ago ago ago
Only last a little while

Iwo nin kan, lokou
Ninou aye yi
Enin to ofe tosso
M'kpe, iwonin ife
M'bo lo wa lenin
Iwo nin kan lo oun wa
Sounkoun, oko ole

No worry
Ma soun koun mon omode
No worries, at all
Ma sounkoun, mon omomi tchogbo

All I wanna say
Is it all works out
Going thru then
Just to get to now
Whenever you're down
If you never feel pain
Then you never know love

No worry
Ma soun koun mon omode
No worries, at all
Ma sounkoun, mon omomi tchogbo