Text: Moussu T E Lei Jovents. Home Sweet Home. Lo Chaple.

Qu'ont-ils fait a ma ville ?
Ils l'ont desheritee, tu vois.
Ils ont ferme l'usine, ont range les bateaux
Pendant qu'on n'y etait pas.
Qu'ont-ils fait a ma ville ?
Ils l'ont defiguree, tu vois.
Ils ont tombe des grues, on est tombe des nues,
On n'y croit toujours pas.

Qu'ont-ils fait a ma ville ?
Qu'ont-ils fait dans son dos ?
C'etait un coin tranquille,
Un petit paradis,
Ici, au bord de l'eau.

E ! 'man,
Perque la mar es vueja ?
Tota desconsolada coma un miralh romput.
E ! 'man,
L'aiga sembla de pega,
Ges de peis en dessota
E ges d'ome dessus.
O ! 'man,
Ont a passat la lenga ?
Que conoissia lo nom e deis aubres e dei vents.
O ! 'man,
Coma dire la pena
Lei cancons son passidas, partidas ambe l'alen.
O ! 'man,
Ont a passat l'enveja ?
Per tornar far lo monde e bolegar lo temps.
O ! 'man,
Que dire de la vida ?
Quand lei gents van solets, manjats per lo nonren.

Eh maman,
Pourquoi la mer est-elle vide ?
Toute desolee comme un miroir brise.
Eh maman,
L'eau ressemble a de la colle,
Pas de poisson en dessous
Et pas d'homme dessus.
Oh maman,
Ou est passee la langue ?
Qui connaissait le nom et des arbres et des vents.
Oh maman,
Comment dire la peine
Les chansons sont fanees, parties avec le courage.
Oh maman,
Ou est passee l'envie ?
Pour refaire le monde et secouer le temps.
Oh maman,
Que dire de la vie ?
Quand les gens vont seuls, manges par le neant