Text: Yael Naim. Yaël Naim. Paris.

:
????? ????? ??? ?? ?? ??? ??? ???? ??? ?????? ???? ?????

?????? ???? ???? ?????? ??? ???? ???? ?? ??? ?? ?? ?? ?? ?????

??????? ???? ????? ??????? ?????? ??????? ?????? ???? ??? ?????

?????? ???? ??? ????? ??????? ?? ?? ??? ??? ????? ???? ??????

HMM HMM

???? ?? ???? ???????? ??? ????? ??? ??? ??? ????? ???? ??? ?????

??? ????? ?????? ???? ???? ??? ??? ??????? ??????? ??? ??? ?????

????? ???? ??? ???? ?? ????? ??? ?????? ???? ????? ??? ??? ?????

??? ???? ???? ??? ???? ???? ??? ???? ???? ??? ???? ???? ?????

HMM HMM

?? ?? ?? ??? ?? ?? ?? ??? ??? ??? ???? ?????????
Oui je suis si heureuse alors pourquoi la nuit je pleur
??????? ?????

??? ????? ???? ?????? ???? ??? ????? ??? ?? ???? ??? ??? ????? ???? ???? ??? ????? ????? ????? ??? ????? ???? ????

ENGLISH TRANSLATION

I fled to a different place
So quickly
The farthest away and I succeeded
I am in Paris
Lit candles
Gray and foggy
I am happy and it?s good for me
And it?s so good for me
In Paris

I wander around ...?????
In enchanting narrow alleys
I am spellbound
It sucks me in I am
In Paris
Beautiful buildings
They are old
And so very noble
But the country lights me up
In Paris

Mmm...
Fair from my house in Paris

I came here
A bit disenchated
This beautiful illusion of mine
A trial to catch up with myself in Paris
Again I disappear
A sad dream
I am famous already
And they hear me here
In Paris

Now your voice
It whispers to me from far away
I miss you
Come return to me
Already from Paris
I miss you
I miss you
I miss you
I miss you
And...Paris.

Mmm...
Far from my love in Paris

The country is so good to me here
So why do I cry and get upset?

Yes, I am happy
So why do I cry at night

I miss you...from Paris
Mmm...

The sun wakes me up
From the window
And I feel the warmth a little more already
Mmm...
The plane lands
And there aren?t any
Lush and trickling clouds
I?m back again
Shalom Paris