Text: Udo Jürgens. Otras Canciones. Alle Macht Den Gefühlen.

:
(Er:) Ich seh' dich vor mir,
und alles ist neu.
Der rastlose Weg
scheint endlich vorbei
und alles, was war,
wird unwesentlich...
(Sie:) Und was mir wichtig schien,
auch das andert sich...!
(Er:) Ich geh' auf dich zu,
(Sie:) Ich spur' deine Nahe,
(Er:) Die Welt ringsumher,
(Sie:) Wird Unwirklichkeit.
(Er:) Wir sind durch den Wind
(Sie:) Wie fliegende Blatter,
(Er:) Und doch war noch nie
(Sie:) Alles klar so wie heut'...
(Er:) Es dreht sich der Raum,
(Sie:) Es flimmern die Sinne,
(Er:) Wir sind uns so nah,
(Sie:) So hab ich's nie gekannt.
(Er:) Wir glauben nur noch
(Sie:) Den eigenen Traumen
(Er:) Wir sind nur noch Herz,
(Sie:) Und nicht mehr Verstand,
(Er:) Und es halt mich nichts mehr
(Sie:) Denn ich halt' deine Hand...

(Beide:) Alle Macht den Gefuhlen,
lass' uns jede Sekunde leben!
Nur Momente im Feuer
brennen fur alle Zeit,
in die Seele sich ein!
Alle Macht den Gefuhlen,
lass' uns uber den Dingen schweben,
lass' uns nehmen und geben,
bis wir untrennbar sind -
oder irgendwann wieder allein...

(Sie:) Vielleicht geht es gut
(Er:) Fur ewige Zeiten,
(Sie:) Vielleicht sind es nur
(Er:) Ein Tag oder zwei.
(Sie:) Wird es ein Roman,
(Er:) Oder nur ein paar Seiten?
(Sie:) In so einer Nacht,
(Er:) Ist das einerlei...
(Sie:) Denn wer nichts beginnt,
(Er:) Der wird nichts vollenden.
(Sie:) Mit Angst vor dem Wind
(Er:) Da fliegt man nicht weit...
(Sie:) D'rum lass' mich nicht geh'n
(Er:) Und in deinen Handen
(Sie:) Vertrau' ich dem Gluck,
(Er:) Und wenn es nicht halt,
(Sie:) Dann hab ich geliebt,
(Er:) Und sei es nur heut'...

Refrain

Get the power of feelings!
Never listen to any reason,
let the soul be on fire
to the ultimate peak
or the end of the line...